 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Long Beach Surfers batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Mauro Esperanda | |
| Pitching: RHP Mauro Esperanda | |
| Batting: LHB Vicente López |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Erasmo González | |
| Batting: LHB Kaya Al-Dîn |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 23F, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Gustavo Espinoza | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 108.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Long Beach 0 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Long Beach Surfers : RHP Alfred Pepe | |
| Pitching: RHP Alfred Pepe | |
| Batting: RHB Mynorli Gaajlimitz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 80.0 MPH) |
| Batting: LHB Geoffrey Dodson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Graeme Odhieng |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: SHB Daniel Frampton |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 69.4 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 0 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Long Beach Surfers batting - Pitching for Portland Lumberjacks : LHP Erasmo González | |
| Pitching: RHP Vonne Baloloy | |
| Batting: SHB Pedro Vargas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Mei Hoong |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.8 MPH) Pedro Vargas to second |
| Batting: SHB Soetsu Murayama |
0-0: Foul Ball, location: 23FF 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 81.3 MPH) Pedro Vargas to third |
| Batting: RHB Jorge Contreras |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 102.5 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: RHB Radu Lupan |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 101.9 MPH) Soetsu Murayama to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third Radu Lupan to second |
| Batting: RHB Wilson Viera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Vicente López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 94.4 MPH) Soetsu Murayama scores Radu Lupan to third Wilson Viera to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Pitching: RHP Frank Wilson | |
| Batting: LHB Kaya Al-Dîn |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 104.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Long Beach 3 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Long Beach Surfers : RHP Alfred Pepe | |
| Batting: RHB Farid bin Mubarak |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Edgar Barrón | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Thomas Jefferson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: LHB Matt Pruitt |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 101.9 MPH) Thomas Jefferson to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third Matt Pruitt to second |
| Batting: RHB Jim Vineyard |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 99.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Long Beach 3 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Long Beach Surfers batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Frank Wilson | |
| Batting: RHB Gustavo Espinoza |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 93.1 MPH) |
| Batting: SHB Pedro Vargas |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Mei Hoong |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 25F 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: SHB Soetsu Murayama |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 3 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Long Beach Surfers : RHP Alfred Pepe | |
| Batting: RHB Mynorli Gaajlimitz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 23F 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Geoffrey Dodson |
0-0: Foul Ball, location: 7LMFF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 88.1 MPH) |
| Pitching: RHP Arturo Trevino | |
| Batting: RHB Graeme Odhieng |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 2-4 (Groundball, 2L, EV 61.9 MPH) |
| Batting: SHB Daniel Frampton |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 98.1 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 3 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Long Beach Surfers batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Frank Wilson | |
| Pitching: LHP George Hanson | |
| Batting: RHB Jorge Contreras | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Radu Lupan |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 93.8 MPH) Jorge Contreras to second |
| Batting: RHB Wilson Viera |
0-0: Grounds into double play, 1-4-3 (Groundball, 15S, EV 63.8 MPH) Jorge Contreras to third |
| Pinch Hitting: RHB Jorge Hernández |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 3 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Long Beach Surfers : RHP Arturo Trevino | |
| Now in LF: Jorge Hernández | |
| Batting: RHB Farid bin Mubarak |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 98.8 MPH) |
| Pitching: RHP Travis Wilson | |
| Batting: LHB Edgar Barrón |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Thomas Jefferson |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 86.3 MPH) Edgar Barrón to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by RF |
| Batting: LHB Matt Pruitt |
0-0: Called Strike 0-1: Reached via error on a dropped throw from 1B, E1 (Groundball, 13, EV 85.6 MPH) Thomas Jefferson to third |
| Batting: RHB Jim Vineyard |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 9LM, EV 109.4 MPH) Thomas Jefferson scores Matt Pruitt to third |
| Batting: LHB Karunamaya Makarand |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 81.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Greg Squires |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 2 runs, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Long Beach 3 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Long Beach Surfers batting - Pitching for Portland Lumberjacks : LHP George Hanson | |
| Now at C: Allan Uecker | |
| Now in LF: Greg Squires | |
| Pinch Hitting: RHB Emílio Reyes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Gustavo Espinoza |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Júlio López |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: SHB Steveland Morris |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 77.5 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 3 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Long Beach Surfers : RHP Travis Wilson | |
| Pitching: RHP Tanyu Ito | |
| Now at C: Rhys Atticus | |
| Now at 1B: Elia Lulani | |
| Now at 2B: Steveland Morris | |
| Now at 3B: Juan Luis Iturribarría | |
| Now at SS: Elvan Masûkî | |
| Now in CF: Emílio Reyes | |
| Now in RF: Fred Courtney | |
| Pinch Hitting: RHB Hideaki Ohayashi |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 86.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Roberto Compton |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Allan Uecker |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34S, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Long Beach 3 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Long Beach Surfers batting - Pitching for Portland Lumberjacks : LHP George Hanson | |
| Pitching: LHP Trofimoff Ishimov | |
| Now at 1B: Hideaki Ohayashi | |
| Now at 3B: Roberto Compton | |
| Now in RF: Alvin Conley | |
| Batting: LHB Elia Lulani |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Fred Courtney |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Juan Luis Iturribarría | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 101.3 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Long Beach 3 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Long Beach Surfers : RHP Tanyu Ito | |
| Pitching: RHP Félix Vázquez | |
| Batting: LHB Alvin Conley |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 104.4 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Edward Roundfield IV |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 102.5 MPH) Alvin Conley to third |
| Pinch Hitting: LHB Bill Fredrick |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Izz al Din Abdul-Sami |
0-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 93.1 MPH) Alvin Conley scores |
| Batting: LHB Karunamaya Makarand |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Izz al Din Abdul-Sami to second 2-0: Ball 3-0: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 105.0 MPH) Izz al Din Abdul-Sami scores |
| Batting: RHB Greg Squires | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 103.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 3 - Portland 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Long Beach Surfers batting - Pitching for Portland Lumberjacks : LHP Trofimoff Ishimov | |
| Now at 2B: Edward Roundfield IV | |
| Now at SS: Izz al Din Abdul-Sami | |
| Now in LF: Bartolo McFadden | |
| Now in CF: Greg Squires | |
| Batting: SHB Elvan Masûkî |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jorge Hernández |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 2-6 (Groundball, 2R, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Emílio Reyes |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Jorge Hernández to second |
| Batting: RHB Rhys Atticus |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Austin Nolan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Jorge Hernández to third Emílio Reyes to second |
| Pitching: RHP Xuan Ngo | |
| Batting: SHB Steveland Morris |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 3 left on base; Long Beach 3 - Portland 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Long Beach Surfers : RHP Félix Vázquez | |
| Pitching: LHP Salvador Cruz | |
| Batting: RHB Hideaki Ohayashi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Roberto Compton | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 69.4 MPH) |
| Batting: RHB Allan Uecker | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Alvin Conley | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 77.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 3 - Portland 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Long Beach Surfers batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Xuan Ngo | |
| Batting: LHB Elia Lulani |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 96.3 MPH), Distance : 378 ft |
| Batting: LHB Fred Courtney |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Fly out, F3 (Line Drive, 3, EV 90.0 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Randy Stuard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Elvan Masûkî |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to 5S - play at first, batter OUT! 5-3 Randy Stuard to second |
| Pinch Hitting: LHB Sergio Ramírez |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 93.8 MPH), Distance : 379 ft |
| Pitching: RHP Manuel Rolfe | |
| Batting: RHB Emílio Reyes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Long Beach 6 - Portland 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Long Beach Surfers : LHP Salvador Cruz | |
| Pitching: RHP You-de Szema | |
| Now at 2B: Randy Stuard | |
| Now at 3B: Steveland Morris | |
| Now in LF: Sergio Ramírez | |
| Batting: LHB Edward Roundfield IV |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Bartolo McFadden |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 98.8 MPH) Edward Roundfield IV to third |
| Batting: RHB Izz al Din Abdul-Sami |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.8 MPH) Edward Roundfield IV scores Bartolo McFadden to third |
| Batting: RHB Merrill Robson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 92.5 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: RHB Greg Squires |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 96.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Mike LeBlanc |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 98.1 MPH) Izz al Din Abdul-Sami to second |
| Batting: RHB Roberto Compton |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Long Beach 6 - Portland 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Long Beach Surfers batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Manuel Rolfe | |
| Now at 1B: Mike LeBlanc | |
| Batting: RHB Rhys Atticus |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Austin Nolan |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Rick Rudd |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4D, EV 63.8 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Long Beach 6 - Portland 6 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Long Beach Surfers : RHP You-de Szema | |
| Pitching: RHP Tulon Korutürk | |
| Now at 3B: Rick Rudd | |
| Pinch Hitting: RHB José Espinoza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 90.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Dima Ahmarov |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 105.6 MPH) José Espinoza to second |
| Batting: LHB Edward Roundfield IV |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Bartolo McFadden |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 95.6 MPH) José Espinoza to third Dima Ahmarov to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Long Beach 6 - Portland 7 | |
