 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Monclova Aqua Sox : RHP José Zúñiga | |
| Pitching: RHP José Zúñiga | |
| Batting: RHB Pedro Toro | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Juan Oliva |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 13, EV 65.0 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Mitsuhide Mori | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 0 - Monclova 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Monclova Aqua Sox batting - Pitching for Traverse City Talons : RHP Hai Khoo | |
| Pitching: RHP Hai Khoo | |
| Batting: RHB Zamir Kazmi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Anton Cârja |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Masayoshi Kokawa | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Octávio Hernández |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Traverse City 0 - Monclova 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Monclova Aqua Sox : RHP José Zúñiga | |
| Batting: LHB Germán Mercado | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 13, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Dalton Darby |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Mike Plummer |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Foul Ball, location: 23F 2-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5S, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 0 - Monclova 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Monclova Aqua Sox batting - Pitching for Traverse City Talons : RHP Hai Khoo | |
| Batting: RHB Danny Burkhart |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: SHB Juan Brown | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Jeff Feagin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Javier Espinoza |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2RF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Danny Burkhart to second |
| Batting: RHB Afalku Abiola |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 78.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Traverse City 0 - Monclova 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Monclova Aqua Sox : RHP José Zúñiga | |
| Batting: SHB Carlos Tavárez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Afif Abdul-Halim | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Gilberto Cortéz |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking Afif Abdul-Halim is caught stealing 2nd base 2-6 Batter strikes out. |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 0 - Monclova 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Monclova Aqua Sox batting - Pitching for Traverse City Talons : RHP Hai Khoo | |
| Batting: RHB Zamir Kazmi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Ball 2-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Anton Cârja |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Masayoshi Kokawa |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 108.1 MPH) Anton Cârja to second |
| Batting: RHB Octávio Hernández |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 34S, EV 65.6 MPH) Anton Cârja to third |
| Pinch Hitting: LHB Manuel Guerrero |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Traverse City 0 - Monclova 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Monclova Aqua Sox : RHP José Zúñiga | |
| Now at 3B: Orlando Franco | |
| Batting: RHB Pedro Toro |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LSF 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Juan Oliva |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Mitsuhide Mori |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 0 - Monclova 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Monclova Aqua Sox batting - Pitching for Traverse City Talons : RHP Hai Khoo | |
| Batting: SHB Juan Brown |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jeff Feagin |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Javier Espinoza |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 34D, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 0 - Monclova 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Monclova Aqua Sox : RHP José Zúñiga | |
| Batting: LHB Germán Mercado | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Dalton Darby |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Mike Plummer |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Carlos Tavárez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2LF 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Traverse City 0 - Monclova 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Monclova Aqua Sox batting - Pitching for Traverse City Talons : RHP Hai Khoo | |
| Batting: RHB Afalku Abiola | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Zamir Kazmi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Anton Cârja |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23FF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 0 - Monclova 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Monclova Aqua Sox : RHP José Zúñiga | |
| Batting: RHB Afif Abdul-Halim |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Gilberto Cortéz |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to 3S - play at first, batter OUT! 3-1 Afif Abdul-Halim to second |
| Batting: RHB Pedro Toro |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F 2-1: Called Strike 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Juan Oliva |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 107.5 MPH) Afif Abdul-Halim scores Pedro Toro to third |
| Batting: RHB Mitsuhide Mori |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Germán Mercado |
0-0: Ball 1-0: Grounds into fielders choice 3-2 (Groundball, 34S, EV 95.0 MPH) Juan Oliva to third Mitsuhide Mori to second |
| Batting: RHB Dalton Darby |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Traverse City 1 - Monclova 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Monclova Aqua Sox batting - Pitching for Traverse City Talons : RHP Hai Khoo | |
| Batting: LHB Masayoshi Kokawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Octávio Hernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 63.8 MPH) |
| Batting: RHB Orlando Franco |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 104.4 MPH) Masayoshi Kokawa to second |
| Pinch Hitting: LHB Noboru Chikafuji |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 99.4 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Traverse City 1 - Monclova 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Monclova Aqua Sox : RHP José Zúñiga | |
| Now in LF: Masayoshi Kokawa | |
| Now in RF: Noboru Chikafuji | |
| Batting: RHB Mike Plummer | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 95.0 MPH) |
| Batting: SHB Carlos Tavárez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Afif Abdul-Halim |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 1 - Monclova 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Monclova Aqua Sox batting - Pitching for Traverse City Talons : RHP Hai Khoo | |
| Pinch Hitting: LHB Santiago Alvarado |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Eduardo Brawner | |
| Pinch Hitting: SHB Raúl Pérez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Villarreal |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Juan Lopera |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 101.3 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Traverse City 1 - Monclova 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Monclova Aqua Sox : RHP José Zúñiga | |
| Now at 1B: Octávio Rivera | |
| Now at SS: Juan Lopera | |
| Now in CF: Raúl Pérez | |
| Pinch Hitting: LHB Ángel Muñóz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LMFF 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Toro |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Juan Oliva |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 1 - Monclova 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Monclova Aqua Sox batting - Pitching for Traverse City Talons : LHP Eduardo Brawner | |
| Pitching: RHP Abdul-Ghaffar Kadeen | |
| Now in LF: Dave Sears | |
| Pinch Hitting: LHB Tony Gallegos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Masayoshi Kokawa |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Octávio Hernández |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Orlando Franco |
0-0: SINGLE (Groundball, 34S, EV 67.5 MPH) (infield hit) Tony Gallegos to second |
| Pinch Runner at 2nd Dermott Bent: | |
| Batting: LHB Noboru Chikafuji |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 103.1 MPH) Dermott Bent scores Orlando Franco to third |
| Pinch Hitting: LHB Miguel Salgado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Traverse City 1 - Monclova 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Monclova Aqua Sox : RHP José Zúñiga | |
| Pitching: RHP Vince Dyess | |
| Now at 1B: Carlos Casas | |
| Now at 2B: Juan Cramer | |
| Batting: RHB Mitsuhide Mori |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Dan Chambers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Mitsuhide Mori to second |
| Pinch Hitting: LHB Arturo Sandoval |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Mitsuhide Mori to third Dan Chambers to second |
| Pinch Hitting: RHB Pete Edgar |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Rubén Hoekstra |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 96.9 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by LF |
| Pinch Runner at 2nd Alexander Pardoe: | |
| Batting: RHB Afif Abdul-Halim |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 94.4 MPH) Alexander Pardoe to third Arturo Sandoval to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Dave Sears |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 103.1 MPH) |
| Top of the 9th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Traverse City 3 - Monclova 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Monclova Aqua Sox batting - Pitching for Traverse City Talons : RHP Abdul-Ghaffar Kadeen | |
| Now at C: Héctor Leal | |
| Now at 3B: Norm Ogburn | |
| Now at SS: Salvador Haas | |
| Now in RF: Wilber Sams | |
| Batting: SHB Raúl Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Villarreal |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Single, Error in OF, E7, batter to second base (Line Drive, 7S, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Juan Lopera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Casas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 108.8 MPH) Pedro Villarreal scores |
| Batting: LHB Masayoshi Kokawa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 6D, EV 93.1 MPH) Carlos Casas to third |
| Batting: RHB Octávio Hernández |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 104.4 MPH) Carlos Casas scores Masayoshi Kokawa to second |
| Batting: RHB Orlando Franco |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 78.1 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 2 runs, 4 hits, 1 error, 2 left on base; Traverse City 3 - Monclova 3 | |
| TOP OF THE 10TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Monclova Aqua Sox : RHP Vince Dyess | |
| Batting: RHB Pedro Toro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juan Oliva |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Mitsuhide Mori |
0-0: Ball Wild Pitch! Juan Oliva to second 1-0: Intentional Walk |
| Batting: SHB Héctor Leal |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Salvador Haas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 10th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Traverse City 3 - Monclova 3 | |
| BOTTOM OF THE 10TH | |
|---|---|
| Monclova Aqua Sox batting - Pitching for Traverse City Talons : RHP Abdul-Ghaffar Kadeen | |
| Pitching: LHP Alonso Silva | |
| Batting: LHB Noboru Chikafuji |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9LM, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Juan Cramer |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Raúl Pérez | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Villarreal |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 10th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Traverse City 3 - Monclova 3 | |
| TOP OF THE 11TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Monclova Aqua Sox : RHP Vince Dyess | |
| Pitching: RHP Cristo Méndez | |
| Pinch Hitting: LHB Ricardo Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Norm Ogburn |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunt - Flyout to 15! F1 |
| Batting: RHB Afif Abdul-Halim |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB José Hernández |
0-0: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 111.3 MPH) Afif Abdul-Halim to third |
| Batting: RHB Pedro Toro | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Juan Oliva |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball Wild Pitch! Afif Abdul-Halim scores José Hernández to third Pedro Toro to second 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 100.6 MPH) José Hernández scores Pedro Toro scores |
| Batting: RHB Mitsuhide Mori | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: SHB Héctor Leal |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Juan Oliva to third Mitsuhide Mori to second |
| Batting: RHB Salvador Haas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 110.0 MPH) |
| Top of the 11th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Traverse City 6 - Monclova 3 | |
| BOTTOM OF THE 11TH | |
|---|---|
| Monclova Aqua Sox batting - Pitching for Traverse City Talons : LHP Alonso Silva | |
| Now in LF: José Hernández | |
| Now in RF: Pepe Gonzáles | |
| Batting: RHB Juan Lopera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Casas | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Masayoshi Kokawa |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Octávio Hernández |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Juan Lopera to second |
| Batting: RHB Orlando Franco |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 100.6 MPH) |
| Bottom of the 11th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Traverse City 6 - Monclova 3 | |
