 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Chicago Black Sox : RHP Stevie Bodine | |
| Pitching: RHP Stevie Bodine | |
| Batting: RHB Hideaki Ohayashi | 0-0: SINGLE (Flyball, 9S, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Graeme Odhieng |
0-0: Ball 1-0: Ball Hideaki Ohayashi steals 2nd base 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Mynorli Gaajlimitz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3DF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Greg Squires |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 91.3 MPH) |
| Batting: LHB Bartolo McFadden |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5L, EV 71.3 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Black Sox batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Bernie Stuart | |
| Pitching: RHP Bernie Stuart | |
| Batting: RHB Angelo Lucchesi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dave Matthes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25FF 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 7LDF 3-2: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Timofei Gadomsky |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Ángel De La Cruz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Chicago Black Sox : RHP Stevie Bodine | |
| Batting: LHB Edward Roundfield IV |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Allan Uecker |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Matt Pruitt |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Black Sox batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Bernie Stuart | |
| Batting: LHB Omar Robles |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Jeremy Starks |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Kyle Beers |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 110.0 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Chicago Black Sox : RHP Stevie Bodine | |
| Batting: RHB Jim Vineyard |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Hideaki Ohayashi | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Graeme Odhieng |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3DF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 65.6 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Black Sox batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Bernie Stuart | |
| Batting: RHB António Martínez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 110.0 MPH) |
| Batting: SHB Dale Olds |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Angelo Lucchesi |
0-0: Sac Bunt to 13 - play at first, batter OUT! 1-3 Dale Olds to second |
| Batting: LHB Dave Matthes | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Chicago Black Sox : RHP Stevie Bodine | |
| Batting: RHB Mynorli Gaajlimitz |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 4M, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Greg Squires |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB Bartolo McFadden |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Black Sox batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Bernie Stuart | |
| Batting: LHB Timofei Gadomsky |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 2-3 (Groundball, 13S, EV 66.3 MPH) |
| Batting: RHB Ángel De La Cruz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Omar Robles |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jeremy Starks |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 98.8 MPH) Ángel De La Cruz to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by LF |
| Batting: LHB Kyle Beers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 95.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Chicago 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Chicago Black Sox : RHP Stevie Bodine | |
| Batting: LHB Edward Roundfield IV | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Allan Uecker |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Matt Pruitt |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jim Vineyard |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Fly out, F6 (Popup, 6MS, EV 69.4 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Chicago 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Black Sox batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Bernie Stuart | |
| Batting: RHB António Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Dale Olds |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Angelo Lucchesi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 110.6 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Chicago 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Chicago Black Sox : RHP Stevie Bodine | |
| Batting: RHB Hideaki Ohayashi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Graeme Odhieng |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mynorli Gaajlimitz | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Chicago 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Black Sox batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Bernie Stuart | |
| Batting: LHB Dave Matthes | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Timofei Gadomsky | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Ángel De La Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 98.1 MPH) Dave Matthes to second |
| Batting: LHB Omar Robles |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 103.8 MPH) Dave Matthes scores Ángel De La Cruz to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to trailing runner, OUT at third! 9-3-5 |
| Batting: SHB Jeremy Starks |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 98.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Chicago 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Chicago Black Sox : RHP Stevie Bodine | |
| Batting: RHB Greg Squires |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 66.9 MPH) |
| Batting: LHB Bartolo McFadden |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5SF 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Edward Roundfield IV |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Allan Uecker |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 105.6 MPH), Distance : 418 ft |
| Batting: LHB Matt Pruitt |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Chicago 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Black Sox batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Bernie Stuart | |
| Batting: LHB Kyle Beers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB António Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 95.6 MPH) |
| Pitching: RHP Ernie Mark | |
| Batting: SHB Dale Olds |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Chicago 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Chicago Black Sox : RHP Stevie Bodine | |
| Pitching: RHP Juan Cruz | |
| Batting: RHB Jim Vineyard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 91.9 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Geoffrey Dodson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2LF 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Graeme Odhieng |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Mynorli Gaajlimitz | 0-0: Fly out, F3 (Line Drive, 3, EV 73.8 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - Chicago 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Black Sox batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Ernie Mark | |
| Now at 3B: Daniel Frampton | |
| Pinch Hitting: LHB Jorge Gutiérrez |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Ball 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 70.6 MPH) |
| Batting: LHB Dave Matthes |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 97.5 MPH), Distance : 376 ft |
| Batting: LHB Timofei Gadomsky |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ángel De La Cruz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F3 (Popup, 34S, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Chicago Black Sox : RHP Juan Cruz | |
| Pitching: RHP Gary Powers | |
| Now in CF: Shafiq Zahir | |
| Batting: RHB Greg Squires |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bartolo McFadden |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Edward Roundfield IV |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Chicago 4 | |
