 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Mankato Moondogs batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Bogdan Irimia | |
| Pitching: RHP Bogdan Irimia | |
| Batting: LHB Shannon Boyd |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Ernie Bourgeois |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Vsevolod Razdaev |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kedir Makini |
0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 104.4 MPH) Ernie Bourgeois to second |
| Batting: RHB Dave Lemmon | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 100.0 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Mankato 0 - Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Mankato Moondogs : LHP Hal Talbot | |
| Pitching: LHP Hal Talbot | |
| Batting: RHB Manuel Velásquez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José López |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Reached on error, E5 (Groundball, 5, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Moriz Mikeldjanyan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball José López steals 2nd base (no throw) 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Jesús Andrew |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F2 (Popup, 3SF, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Juan Peña |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Mankato 0 - Quebec 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Mankato Moondogs batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Bogdan Irimia | |
| Batting: LHB Steve Wingfield |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Nick Canady |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Rafael Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Carlos Amézaga | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Mankato 0 - Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Mankato Moondogs : LHP Hal Talbot | |
| Batting: LHB Manuel Calderón |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 4D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Gilberto Jiménez |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 102.5 MPH) Manuel Calderón to second |
| Batting: SHB Alfonso Calderón |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ercan Inönü |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mankato 0 - Quebec 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Mankato Moondogs batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Bogdan Irimia | |
| Batting: LHB Shannon Boyd |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2RF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Ernie Bourgeois |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Vsevolod Razdaev |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8LXD, EV 112.5 MPH), Distance : 438 ft |
| Batting: RHB Kedir Makini |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Dave Lemmon |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 100.6 MPH) |
| Top of the 3rd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Mankato 2 - Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Mankato Moondogs : LHP Hal Talbot | |
| Batting: RHB Manuel Velásquez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB José López |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Moriz Mikeldjanyan |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mankato 2 - Quebec 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Mankato Moondogs batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Bogdan Irimia | |
| Batting: LHB Steve Wingfield |
0-0: Foul Ball, location: 5DF 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Nick Canady | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Rafael Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 104.4 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mankato 2 - Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Mankato Moondogs : LHP Hal Talbot | |
| Batting: RHB Jesús Andrew |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Juan Peña |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Manuel Calderón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Juan Peña to second |
| Batting: RHB Gilberto Jiménez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 86.3 MPH) |
| Batting: SHB Alfonso Calderón |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Juan Peña to third Manuel Calderón to second |
| Batting: RHB Ercan Inönü |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Fielders Choice at 3rd, U5 (Groundball, 5, EV 101.3 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Mankato 2 - Quebec 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Mankato Moondogs batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Bogdan Irimia | |
| Batting: SHB Carlos Amézaga |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 80.0 MPH) |
| Batting: LHB Shannon Boyd |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Ernie Bourgeois |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Base on Balls Shannon Boyd to second |
| Batting: LHB Vsevolod Razdaev |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Kedir Makini |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 95.0 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Mankato 2 - Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Mankato Moondogs : LHP Hal Talbot | |
| Batting: RHB Manuel Velásquez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Fly out, F5 (Popup, 25, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB José López |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Moriz Mikeldjanyan | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mankato 2 - Quebec 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Mankato Moondogs batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Bogdan Irimia | |
| Pitching: RHP Brett Bradshaw | |
| Batting: RHB Dave Lemmon |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Steve Wingfield |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Nick Canady |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rafael Rodríguez |
0-0: Called Strike Steve Wingfield steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 96.9 MPH) Steve Wingfield to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: SHB Carlos Amézaga |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 101.9 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mankato 3 - Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Mankato Moondogs : LHP Hal Talbot | |
| Batting: RHB Jesús Andrew | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Juan Peña |
0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.8 MPH) Jesús Andrew to second |
| Batting: LHB Manuel Calderón |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 110.0 MPH) Jesús Andrew to third |
| Batting: RHB Gilberto Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Mankato 3 - Quebec 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Mankato Moondogs batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Brett Bradshaw | |
| Batting: LHB Shannon Boyd |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6MD, EV 70.6 MPH) |
| Batting: LHB Ernie Bourgeois |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Vsevolod Razdaev |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mankato 3 - Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Mankato Moondogs : LHP Hal Talbot | |
| Batting: SHB Alfonso Calderón |
0-0: Foul Ball, location: 7LMFF 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Ercan Inönü |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Alfonso Calderón to second |
| Batting: RHB Manuel Velásquez | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 108.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Todd Driscoll | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 56, EV 70.6 MPH) |
| Batting: RHB Moriz Mikeldjanyan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 3rd, U5 (Groundball, 5, EV 110.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mankato 3 - Quebec 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Mankato Moondogs batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Brett Bradshaw | |
| Now in CF: Randy Richardson | |
| Batting: RHB Kedir Makini | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 100.0 MPH), Distance : 386 ft |
| Batting: RHB Dave Lemmon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Steve Wingfield |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Nick Canady |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 91.3 MPH) |
| Top of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Mankato 4 - Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Mankato Moondogs : LHP Hal Talbot | |
| Now at SS: Zorba Koulpasis | |
| Batting: RHB Jesús Andrew |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Juan Peña |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Manuel Calderón |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 106.9 MPH) Juan Peña scores |
| Batting: RHB Gilberto Jiménez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Alfonso Calderón |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Hsin-ta Ow-Yang | |
| Batting: RHB Ercan Inönü | 0-0: Ground out 2-3 (Groundball, 13S, EV 75.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Mankato 4 - Quebec 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Mankato Moondogs batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Brett Bradshaw | |
| Pitching: LHP Joaquín Rodríguez | |
| Batting: RHB Rafael Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Flyball, 34D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: SHB Carlos Amézaga |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Shannon Boyd |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mankato 4 - Quebec 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Mankato Moondogs : LHP Hsin-ta Ow-Yang | |
| Pitching: LHP Manuel Solano | |
| Batting: RHB Manuel Velásquez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Randy Richardson | |
| Pinch Hitting: RHB Yasukazu Matsumoto | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Moriz Mikeldjanyan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Jesús Andrew |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 34D, EV 50.0 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Mankato 4 - Quebec 1 | |
