 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Cumberland Miners : RHP Travis Miley | |
| Pitching: RHP Travis Miley | |
| Batting: LHB Manuel Calderón |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB David Lubchenkov |
0-0: Called Strike Manuel Calderón steals 2nd base 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Alan Collett |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB John Lazar |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 86.3 MPH) Manuel Calderón to third |
| Batting: RHB Yasukazu Matsumoto |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMFF 0-2: SINGLE (Flyball, 8LS, EV 93.8 MPH) Manuel Calderón scores John Lazar to second |
| Batting: LHB Paul Thompson |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Quebec 1 - Cumberland 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Cumberland Miners batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Roberto Gutiérrez | |
| Pitching: RHP Roberto Gutiérrez | |
| Batting: RHB Juan Patlán |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Marino |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB John Mellor |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 91.3 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 1 - Cumberland 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Cumberland Miners : RHP Travis Miley | |
| Batting: RHB Gilberto Jiménez |
0-0: Foul Ball, location: 9LDFS 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Wilson Suárez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Ercan Inönü |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Manuel Calderón |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 95.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Quebec 1 - Cumberland 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Cumberland Miners batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Roberto Gutiérrez | |
| Batting: RHB Alan Hedges |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Alberto Borman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Seth Mckeehan |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 34, EV 96.3 MPH) Alberto Borman to second |
| Batting: RHB Manuel Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jabbar bin Qutaiba | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 103.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Quebec 1 - Cumberland 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Cumberland Miners : RHP Travis Miley | |
| Batting: LHB David Lubchenkov |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: SINGLE (Groundball, 3D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Alan Collett |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 3FF 3-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 99.4 MPH), Distance : 377 ft |
| Batting: LHB John Lazar | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Yasukazu Matsumoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Paul Thompson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Gilberto Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 3rd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Quebec 3 - Cumberland 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Cumberland Miners batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Roberto Gutiérrez | |
| Batting: RHB Shimpei Kobayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Bunt for hit to 13 - play at first, batter OUT! 1-3 |
| Batting: RHB Juan Patlán |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB José Marino |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 3 - Cumberland 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Cumberland Miners : RHP Travis Miley | |
| Batting: RHB Wilson Suárez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Ercan Inönü | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Manuel Calderón |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 97.5 MPH) Ercan Inönü to third |
| Batting: LHB David Lubchenkov |
0-0: Called Strike Manuel Calderón steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 97.5 MPH), Distance : 383 ft |
| Pitching: RHP Miguel Ramos | |
| Batting: RHB Alan Collett |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB John Lazar |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Yasukazu Matsumoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Quebec 6 - Cumberland 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Cumberland Miners batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Roberto Gutiérrez | |
| Batting: LHB John Mellor | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 105.0 MPH), Distance : 410 ft |
| Batting: RHB Alan Hedges |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Alberto Borman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Seth Mckeehan |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Manuel Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Quebec 6 - Cumberland 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Cumberland Miners : RHP Miguel Ramos | |
| Batting: LHB Paul Thompson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Gilberto Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Wilson Suárez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ercan Inönü |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 92.5 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Quebec 6 - Cumberland 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Cumberland Miners batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Roberto Gutiérrez | |
| Batting: SHB Jabbar bin Qutaiba |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Shimpei Kobayashi |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Juan Patlán |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2LF 1-1: Ball 2-1: Called Strike Shimpei Kobayashi steals 2nd base 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB José Marino |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Reached on error, E5 (Groundball, 56, EV 85.0 MPH) Shimpei Kobayashi to third Juan Patlán to second |
| Pitching: RHP Brett Bradshaw | |
| Batting: LHB John Mellor |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 81.9 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by LF |
| Batting: RHB Alan Hedges |
0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 91.9 MPH) Juan Patlán to third José Marino to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home José Marino to third Alan Hedges to second |
| Batting: LHB Alberto Borman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 98.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 2 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Quebec 6 - Cumberland 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Cumberland Miners : RHP Miguel Ramos | |
| Batting: LHB Manuel Calderón |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB David Lubchenkov |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Alan Collett |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Quebec 6 - Cumberland 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Cumberland Miners batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Brett Bradshaw | |
| Batting: RHB Seth Mckeehan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 3DF 1-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Manuel Flores |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Seth Mckeehan to second |
| Batting: SHB Jabbar bin Qutaiba |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3S, EV 88.8 MPH) Seth Mckeehan to third |
| Pinch Hitting: SHB Roberto Madrid |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 105.6 MPH) Seth Mckeehan scores Jabbar bin Qutaiba to second |
| Batting: RHB Juan Patlán |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6M, EV 63.1 MPH) |
| Batting: RHB José Marino | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 98.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Quebec 6 - Cumberland 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Cumberland Miners : RHP Miguel Ramos | |
| Pitching: LHP Bob LaPointe | |
| Now at 2B: Roberto Madrid | |
| Batting: LHB John Lazar |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Yasukazu Matsumoto |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Ground out U3 (Groundball, 23, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Paul Thompson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 6 - Cumberland 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Cumberland Miners batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Brett Bradshaw | |
| Batting: LHB John Mellor |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Alan Hedges | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 73.1 MPH) |
| Batting: LHB Alberto Borman |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Seth Mckeehan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Alberto Borman to second 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Quebec 6 - Cumberland 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Cumberland Miners : LHP Bob LaPointe | |
| Batting: RHB Gilberto Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Wilson Suárez |
0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ercan Inönü |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: LHP León Costello | |
| Batting: LHB Manuel Calderón | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 23, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Quebec 6 - Cumberland 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Cumberland Miners batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Brett Bradshaw | |
| Batting: RHB Manuel Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: SHB Jabbar bin Qutaiba |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 25, EV 82.5 MPH) |
| Batting: SHB Roberto Madrid |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Martín Viera | |
| Batting: RHB Juan Patlán | |
| Pinch Hitting: LHB António Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Quebec 6 - Cumberland 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Quebec Capitals batting - Pitching for Cumberland Miners : LHP León Costello | |
| Now in CF: Alberto Borman | |
| Now in RF: António Rodríguez | |
| Batting: LHB David Lubchenkov |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 3D, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Alan Collett |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 93.8 MPH) David Lubchenkov to second |
| Batting: LHB John Lazar |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 3-6-1 (Groundball, 3, EV 90.6 MPH) David Lubchenkov to third |
| Batting: RHB Yasukazu Matsumoto | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB Paul Thompson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Hit by Pitch Yasukazu Matsumoto to second |
| Batting: RHB Gilberto Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Quebec 6 - Cumberland 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Cumberland Miners batting - Pitching for Quebec Capitals : RHP Martín Viera | |
| Pitching: LHP Joaquín Rodríguez | |
| Batting: RHB José Marino |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 9LSF, Error on foul ball, E9 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB John Mellor |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Alan Hedges |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 100.6 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 0 left on base; Quebec 6 - Cumberland 4 | |
