 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Albany Atoms : RHP Roberto Martínez | |
| Pitching: RHP Roberto Martínez | |
| Batting: RHB Mario Webb |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 5F 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Armando Tardiff |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dan Chambers |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 102.5 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 0 - Albany 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Albany Atoms batting - Pitching for Traverse City Talons : LHP Juan Tobías | |
| Pitching: LHP Juan Tobías | |
| Batting: LHB Kenny Peterson |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Alfredo Cruz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Chuck Russell |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 0 - Albany 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Albany Atoms : RHP Roberto Martínez | |
| Batting: RHB Dalton Darby |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Oliver Contreras | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Pepe Gonzáles | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Salvador Haas |
0-0: Foul Ball, location: 2LF 0-1: Ball 1-1: Ball Wild Pitch! Pepe Gonzáles to second 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2LF 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Rubén Hoekstra |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 108.8 MPH), Distance : 408 ft |
| Batting: RHB Dave Sears | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 2nd over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 3 - Albany 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Albany Atoms batting - Pitching for Traverse City Talons : LHP Juan Tobías | |
| Batting: SHB Héctor Moreno |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 75.6 MPH) |
| Batting: RHB Calvin Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Wen-hua Seow |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB William Mercer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Traverse City 3 - Albany 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Albany Atoms : RHP Roberto Martínez | |
| Batting: RHB Mario Webb |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 110.6 MPH) |
| Batting: SHB Armando Tardiff |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Dan Chambers |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Armando Tardiff to second |
| Batting: RHB Dalton Darby |
0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 108.1 MPH) Armando Tardiff to third Dan Chambers to second |
| Batting: LHB Oliver Contreras |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Pepe Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 9D, EV 94.4 MPH), Distance : 365 ft |
| Batting: RHB Salvador Haas |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 3rd over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 7 - Albany 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Albany Atoms batting - Pitching for Traverse City Talons : LHP Juan Tobías | |
| Batting: RHB Armando Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB César Cervantes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Kenny Peterson |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 96.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 7 - Albany 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Albany Atoms : RHP Roberto Martínez | |
| Batting: LHB Rubén Hoekstra |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3DF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 104.4 MPH) |
| Pitching: RHP Admes Gislenus | |
| Batting: RHB Dave Sears |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 95.0 MPH) Rubén Hoekstra to second |
| Batting: RHB Mario Webb | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 89.4 MPH) |
| Batting: SHB Armando Tardiff |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F5 (Popup, 25, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Dan Chambers |
0-0: TRIPLE (Line Drive, 9LD, EV 105.0 MPH) Rubén Hoekstra scores Dave Sears scores |
| Batting: RHB Dalton Darby |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Oliver Contreras | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 4th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Traverse City 9 - Albany 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Albany Atoms batting - Pitching for Traverse City Talons : LHP Juan Tobías | |
| Batting: RHB Alfredo Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Chuck Russell |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 110.0 MPH) Alfredo Cruz to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Chuck Russell to second |
| Batting: SHB Héctor Moreno |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4S, EV 75.6 MPH) |
| Batting: RHB Calvin Williams |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 91.3 MPH) Chuck Russell to third |
| Batting: RHB Wen-hua Seow |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Traverse City 9 - Albany 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Albany Atoms : RHP Admes Gislenus | |
| Batting: RHB Pepe Gonzáles |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Salvador Haas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Rubén Hoekstra |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 105.6 MPH) Salvador Haas to second |
| Batting: RHB Dave Sears |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5SF 3-2: Foul Ball, location: 5DF 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Mario Webb |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3L, EV 69.4 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Traverse City 9 - Albany 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Albany Atoms batting - Pitching for Traverse City Talons : LHP Juan Tobías | |
| Batting: RHB William Mercer |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25FF 2-2: SINGLE (Flyball, 5D, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Armando Cruz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball William Mercer steals 2nd base 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB César Cervantes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 95.6 MPH) William Mercer to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Kenny Peterson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls César Cervantes to second |
| Batting: RHB Alfredo Cruz | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Chuck Russell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 106.3 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Traverse City 9 - Albany 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Albany Atoms : RHP Admes Gislenus | |
| Batting: SHB Armando Tardiff |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dan Chambers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 3SF 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Germán Martínez | |
| Batting: RHB Dalton Darby |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Oliver Contreras |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Traverse City 9 - Albany 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Albany Atoms batting - Pitching for Traverse City Talons : LHP Juan Tobías | |
| Batting: SHB Héctor Moreno |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Popup, 4D, EV 61.9 MPH) |
| Pitching: RHP Alfredo Águila | |
| Pinch Hitting: RHB Trong Tri Minh |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Eduardo Flores |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 9 - Albany 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Albany Atoms : RHP Germán Martínez | |
| Now at 2B: Trong Tri Minh | |
| Now at SS: Héctor Moreno | |
| Batting: RHB Pepe Gonzáles |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 101.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Norm Ogburn |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 94.4 MPH) Pepe Gonzáles to second |
| Batting: LHB Rubén Hoekstra |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Pepe Gonzáles to third Norm Ogburn to second |
| Pinch Hitting: RHB Wilber Sams | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Mario Webb |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 104.4 MPH) Pepe Gonzáles scores Norm Ogburn to third Rubén Hoekstra to second |
| Batting: SHB Armando Tardiff |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Jabir Jawhar |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Traverse City 10 - Albany 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Albany Atoms batting - Pitching for Traverse City Talons : RHP Alfredo Águila | |
| Now at 1B: Jabir Jawhar | |
| Now at 2B: Mitchell Wyatt | |
| Now in CF: Wilber Sams | |
| Batting: RHB William Mercer |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5L, EV 66.9 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Ricardo Hernández |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB César Cervantes |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 4MS, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 10 - Albany 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Albany Atoms : RHP Germán Martínez | |
| Now in LF: Ricardo Hernández | |
| Batting: RHB Dalton Darby |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 69.4 MPH) |
| Batting: LHB Oliver Contreras |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: DOUBLE (Flyball, 7LM, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Pepe Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 86.9 MPH) Oliver Contreras to third |
| Batting: LHB Mitchell Wyatt |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.6 MPH) Oliver Contreras scores |
| Batting: LHB Rubén Hoekstra |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Mitchell Wyatt to second |
| Pinch Hitting: RHB Pete Edgar |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LMF 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 23F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 100.0 MPH) Mitchell Wyatt scores Rubén Hoekstra to third |
| Batting: RHB Mario Webb | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 25, EV 73.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Traverse City 12 - Albany 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Albany Atoms batting - Pitching for Traverse City Talons : RHP Alfredo Águila | |
| Now in CF: Gilberto Cortéz | |
| Pinch Hitting: RHB Elmer Fisher |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 103.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Randy Rushton |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 100.6 MPH), Distance : 384 ft |
| Batting: RHB Chuck Russell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 91.3 MPH) |
| Batting: SHB Héctor Moreno |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Trong Tri Minh | 0-0: SINGLE (Flyball, 89S, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Eduardo Flores |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25FF 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Trong Tri Minh to second |
| Batting: RHB William Mercer | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Traverse City 12 - Albany 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Traverse City Talons batting - Pitching for Albany Atoms : RHP Germán Martínez | |
| Now at 1B: Randy Rushton | |
| Now in CF: Isa Ubadah | |
| Batting: SHB Armando Tardiff |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch |
| Pitching: LHP Dan McElveen | |
| Pinch Hitting: RHB António Rosa | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 25, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Dalton Darby |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 12 - Albany 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Albany Atoms batting - Pitching for Traverse City Talons : RHP Alfredo Águila | |
| Now at 1B: Arturo Sandoval | |
| Pinch Hitting: RHB Craig Buckner |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB César Cervantes |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Isa Ubadah | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Traverse City 12 - Albany 4 | |
